Yoda's speech is a real grammatical inversion, not random word salad: the object leads and the verb trails. This applies that pattern to each sentence.
Yoda's speech is not random word salad, which is why most imitations of it fail. English is subject-verb-object: you will find your path. Yoda systematically fronts the object or complement and pushes the verb to the end: find your path, you will. Linguists describe this as an OSV pattern, which is the rarest word order among the world's languages, rare enough that it registers as alien while staying parseable, which is presumably why it was chosen. This tool finds the auxiliary or main verb in each sentence and rebuilds around it rather than shuffling words at random.
The inversion reads best on sentences that already have a clear auxiliary verb (will, is, can, have) because there is an obvious hinge to pivot around. Short sentences of two or three words often come back unchanged, since there is nothing to invert. Very long sentences with several clauses can end up harder to parse than genuinely Yoda-like, because real Yoda dialogue is short. The trailing subject is set off with a comma, which is what makes the result read as speech rather than as a word list.
Because there is nothing to invert. Sentences under three words have no complement to move to the front, so they are returned as written.
The pattern is object-subject-verb, which is a genuine but very rare word order among human languages. That rarity is what makes it sound alien yet parseable.
Sentences with a clear auxiliary verb give the inversion an obvious hinge. Long multi-clause sentences come out cluttered, since real Yoda dialogue is short.